Official author websiteNewsletter
Search
La Prescelta Capitolo Undici Maria · Duque de Caxias Edizione italiana

Una serie horror gotica originale di

La Prescelta Capitolo Undici Maria

Duque de Caxias · Rio de Janeiro Horror gotico Dark fantasy Narrativa soprannaturale

Ci sono luoghi in cui si avverte che qualcosa non va prima ancora che qualcuno apra bocca.

Jacinta nella piccola stanza di Maria a Duque de Caxias, con Zita alle sue spalle. La Prescelta, Capitolo Undici, di Lupe Farkas
Leggi il Capitolo Undici

La Prescelta · Capitolo Undici

Maria

Duque de Caxias · Rio de Janeiro

Mamãe era cambiata molto. Sembrava più vecchia. La sua pelle non era più baciata dal sole. Era grigia. Anche le mani erano cambiate. Sembravano secche e fredde. Aveva profonde rughe sul viso e dimostrava molti più anni di quanti ne avesse, come se si stesse inaridendo da dentro.

Papà diceva sempre che l’odio inaridiva le persone da dentro. Sentivo l’odio traboccare da lei. Le usciva dai pori della pelle, come se il suo piccolo corpo non riuscisse più a contenerlo. Era troppo piccola per contenere così tanto odio.

La macchina puzzava di alcol. Anche l’uomo puzzava di alcol e di mancanza d’acqua. Mamãe odorava di mancanza d’acqua.

Non aveva più addosso il profumo del sapone al cocco.

Avrei perso anch’io il mio profumo?

Il viaggio durò a lungo. Guardai la luna. Adesso era proprio sopra di noi, il che significava che mancava poco a mezzanotte. Forse era già passata.

A quell’ora papà doveva essere già uscito dal roncó. Probabilmente, però, non sapeva ancora che mi avevano portata via.

La macchina sobbalzò violentemente.

Guardai Mamãe.

«È la ferrovia.»

Dovevo avere un’aria confusa, perché continuò a spiegarmi.

«La ferrovia è dove passa il treno. Un treno è come uno di quei grossi camion che hai visto per strada, solo molto più lungo. Come una cinquantina di quei grossi veicoli messi insieme. Viaggiano sui binari e hanno le ruote di metallo. Domani li vedrai. Abitiamo molto vicino alla stazione.»

Stai tranquilla. Non piangere.

Sentii Zita parlarmi. Non la vedevo e non la cercai con lo sguardo.

Mamãe si sarebbe accorta dei miei movimenti se avessi cercato Zita.

Ci fermammo davanti a una casa.

Guardai fuori dal finestrino. La strada era buia. Gli edifici sembravano tristi. Cani magri dormivano sul terreno sporco.

Anch’io mi sentivo triste.

Faceva caldo. Non c’era un filo di vento. Nessun profumo di mare. Nessun albero.

«Vieni, Maria.»

Mamãe aprì la portiera.

Non volevo scendere.

Ma Zita era in piedi dietro di lei.

Vieni, Maria. Fidati di me. Devi passare attraverso tutto questo.

Scesi dalla macchina e abbassai lo sguardo.

Non sapevo che tipo di suolo fosse. Sotto i miei piedi non c’era terra.

Non c’era vita.
Lì niente era vivo.

Non avevo mai odiato Zita.

Ma in quel momento avrei voluto urlarle contro.

La odiavo con tutto il cuore.

Mamãe aprì la porta di casa usando tre strani pezzi di metallo.

Facevano un rumore orribile.

«Queste sono le chiavi, Maria. Nel mondo civilizzato, le persone normali chiudono a chiave le loro case, così i ladri non possono portarsi via le loro cose.»

Da dove venivo io, non chiudevamo le porte a chiave.

Che cos’erano i ladri?

Non lo chiesi. Non volevo saperlo.

Entrai in un soggiorno buio. La luce era accesa, ma le pareti erano di un beige sporco, quasi marrone, e l’unica lampadina non riusciva a rendere la stanza più luminosa.

Una vecchia signora era seduta su una brutta poltrona marrone.

«Questa è tua nonna, Maria.» Mamãe le sorrise. «Vedi, mamma? Ha funzionato. Te l’avevo detto che questa era la notte giusta. Vieni a conoscere tua nipote.»

«Non voglio conoscerla finché indossa quei vestiti e porta al collo quelle collane del diavolo.»

La vecchia mi fissò.

«E i capelli. Quei capelli bianchi. Che cosa diranno i vicini? Devi tingerli di castano, come i tuoi. Fino ad allora non voglio vederla. Non osare portarla fuori finché non avrà l’aspetto di una bambina normale e perbene.»

«Sì, mamma.»

Mamãe si voltò verso di me.

«Vieni, Maria. Ti faccio vedere la tua stanza.»

La casa era piccola, ma Mamãe aveva una stanza tutta per sé e ne avevo una anch’io, chissà come.

Le pareti della mia stanza erano dello stesso beige sporco del soggiorno. C’erano un piccolo letto singolo con un solo cuscino, una sedia e una scrivania. Dall’altra parte c’era un piccolo armadio.

L’aria era calda e umida. Non c’era un filo di vento.

Stavo sudando.

Avrei avuto anch’io il loro odore?
Quell’odore di mancanza d’acqua?

«Togliti quelle collane e spogliati.»

Ascoltala, Maria.

Zita era di nuovo dietro Mamãe.

Continuavo a rifiutarmi di guardarla.

Non avrei dovuto obbedirle.

Mamãe aprì l’armadio e ne tirò fuori delle cose che sembravano vestiti.

«Maria, questi sono pantaloni. Jeans. Li confeziono al lavoro. È così che si vestono le bambine normali della tua età. Pantaloni e magliette. Mettiteli.»

Non sapevo come fare.

Mamãe mi aiutò.

«Questa è una cerniera.»

Faceva un rumore irritante.

«Questi sono i tuoi vestiti nuovi.»

Guardai dentro l’armadio.

Pantaloni blu. Marroni. Beige. Di un arancione triste.

Non avevo mai visto vestiti del genere. Non mi piacevano.

Ero una filha de santo.
Vestivo di bianco.

«Togliti i braccialetti, Maria.»

Me li tolsi.

«Bene. È così che si vestono le bambine normali. Adesso togliti quei vestiti e mettiti il pigiama.»

Non conoscevo nemmeno quella parola.

Ma lei mi fece vedere.

Un paio di pantaloncini e una maglietta.

Rosa.
Non avevo mai indossato niente di rosa.

«Adesso vai a dormire. Domani dobbiamo tingerti i capelli. Sono anche troppo lunghi. Forse dovremmo tagliarli.»

I capelli no.

La voce di Zita cambiò.

Di’ a tua madre di non tagliarti i capelli. I capelli sono il velo di una donna.

Lo feci.

Furono le prime parole che pronunciai da quando Mamãe mi aveva portata via.

«Non tagliarmi i capelli. I capelli sono il velo di una donna.»

Mamãe si immobilizzò.

Poi scoppiò a piangere.

Mi afferrò e mi strinse a sé.

«Lo sapevo. Lo sapevo.»

Mi strinse ancora più forte.

«Sapevo che lo Spirito Santo avrebbe cominciato a parlarti non appena ti avessi portata via da quel posto pieno di diavoli. Diventerai una santa.»

Guardai Zita.

Non parlare, Maria.
Obbedisci e basta.

Fine del Capitolo Undici

Questa è l’edizione italiana di The Chosen. Leggi il capitolo originale in inglese.

La Prescelta è una serie horror gotica originale di Lupe Farkas. Segui la storia nell’ordine dei capitoli o visita la pagina di tutti i capitoli di La Prescelta.

La Prescelta arriva su Amazon in italiano la prossima settimana. Continua a seguire il romanzo qui sul sito per tutte le novità.

Continua a esplorare il mondo di Lupe Farkas

Ti è piaciuto il capitolo? La storia continua.

Non vedi l’ora di leggere il prossimo capitolo? L’edizione integrale di The Chosen in inglese è disponibile su Amazon. Lasciati immergere nel romanzo completo e prosegui la lettura al tuo ritmo.

Acquista The Chosen in inglese

Mi offri una Coca-Cola Zero?

Se ti è piaciuto il capitolo e vuoi sostenere il mio lavoro di autrice indipendente, puoi offrirmi una Coca-Cola Zero. Ogni piccolo gesto aiuta a far nascere nuove storie.

Offrimi una Coke Zero

Anche la musica racconta storie

Ascolta la musica di Imperfect Rebel e guarda il videoclip di Ela Já Estava Aqui, ispirato al mondo di La Prescelta.

Ascolta su SpotifyGuarda su YouTube

Vuoi leggere altri libri di Lupe Farkas?

Scopri Prima che Ottobre Finisca: Una Vita per Una Vita, il primo volume della Trilogia Toscana, disponibile in italiano.

Acquista Prima che Ottobre Finisca

Entra a far parte dei Rebels

Seguimi per scoprire i retroscena, le novità letterarie e i prossimi capitoli. Iscriviti alla newsletter per ricevere gli aggiornamenti direttamente nella tua casella di posta.

Seguimi su InstagramIscriviti alla newsletter
La Prescelta · Capitolo Undici: Maria · © 2026 Lupe Farkas